×
logo
kontakt:
redakcjaeko.org.pl
odkrywki dla klimatu energia prawo rzeki smog ptaki drzewa
logo
 

26 marca 2015
Opracowania
 

Ekolog - strażnik boskiego stworzenia?

Papież przypomina starą biblijną naukę: Troska o człowieczeństwo jest troską o przyrodę.

Kardynał Peter Turkson wskazuje na główne kwestie zawarte w papieskiej encyklice dotyczącej zmian klimatu

Papież chce tchnąć nadzieję w serca przywódców państw oraz wskaże na powody biedy i degradacji środowiska naturalnego.

Wysokiego szczebla watykański kardynał, który pomagał przy pracy nad oczekiwaną encykliką papieża Franciszka dotyczącą środowiska, przekazał kilka wskazówek dotyczących jej treści.

Kardynał Peter Turkson, przewodniczący Papieskiej Rady ds. Sprawiedliwości i Pokoju („Iustitia et Pax”) powiedział, że encyklika będzie „analizować relację między integralnym rozwojem człowieka, opieką nad stworzeniem oraz troską o biednych”.

Kardynał dodał również, że papież ma zamiar wnieść „ciepło nadziei” do szerszej dyskusji dotyczącej zmian klimatu oraz rozwoju. Ojciec święty chce się też zdystansować od „Herodów” oraz „przepowiedni zniszczenia i śmierci”.

Turkson, który przemawiał na Papieskim Uniwersytecie św. Patryka w Maynooth w Irlandii podczas konferencji biskupów powiedział, że następne 10 miesięcy będzie decydujące dla działań na rzecz stabilności środowiska.

Zebraliśmy kilka jego kluczowych komentarzy w tej sprawie. Całą wypowiedź można przeczytać tutaj: http://www.catholicbishops.ie/2015/03/05/cardinal-peter-turkson-delivers-trocaire-2015-lenten-lecture-saint-patricks-pontifical-university-maynooth/

„Czas, kiedy ukaże się encyklika jest bardzo znaczący: Rok 2015 jest decydujący dla ludzkości. W lipcu w Addis Abeba przedstawiciele narodów spotkają się na Trzeciej Międzynarodowej Konferencji nt. Finansowania Rozwoju. Z kolei we wrześniu, na Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, powinno dojść do porozumienia odnośnie celów w sprawie zrównoważonego rozwoju, które obowiązywać będą do 2030 r.

W grudniu na Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu w Paryżu zostaną podjęte decyzje, a także poszczególne kraje przyjmą konkretne zobowiązania w celu zwolnienia tempa i ograniczenia zmian klimatu. W ciągu nadchodzących 10 miesięcy zostaną też podjęte istotne decyzje w zakresie międzynarodowej gospodarki, rozwoju człowieka oraz troski o nasz wspólny dom, który nazywamy planetą Ziemią”.

W sprawie nauki

„Znając dowody naukowe dotyczące zmian klimatu jesteśmy wezwani do troski o ludzkość oraz do szacunku wobec zasad natury. Szacunek ten rozumiany jest jako cnota sama w sobie. Kwestia ta stanowi drugą zasadę, na której opiera się podejście papieża Franciszka na temat ekologii integralnej stanowiącej podstawę dla autentycznego rozwoju człowieka.

W wywiadzie udzielonym w sierpniu tamtego roku w samolocie, podczas podróży powrotnej z Korei, ojciec święty powiedział, że jednym z wyzwań, z jakim musi się zmierzyć w encyklice dotyczącej ekologii jest problem, jak odnieść się do kwestii debaty naukowej dotyczącej zmian klimatu oraz przyczyn powstania tego zjawiska.

„Czy zmiany klimatu są wynikiem cyklicznej zmiany procesów naturalnych, czy też powodem jest działanie człowieka (wpływ antropogeniczny), a może oba te czynniki mają znaczenie? To czego nie można podważyć to fakt, że temperatura na naszej planecie rośnie. Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu Narodów Zjednoczonych (IPCC) podjął się gruntownych badań mających na celu oszacowanie problemu zmian klimatu.

Raport opublikowany w listopadzie 2014 r. był bardzo stanowczy w swoim wyrazie a zarazem stawiający wyzwania. Thomas Stocker wice-przewodniczący grupy roboczej IPCC oznajmił: Przeprowadzone przez nas badania przyniosły następujące obserwacje - temperatura atmosfery oraz oceanów wzrosła, ilość śniegu oraz lodu zmniejszyła się, poziom morza podwyższył się, a stężenie dwutlenku węgla zwiększyło się do poziomu, który nie występował w ciągu ostatnich 800 000 lat”.

Prowokujący sceptycy

„Pomimo zgody ponad 800 naukowców z IPCC, problem zmian klimatu wciąż wiąże się z krytyką i wyzwaniami. Jednakże dla papieża Franciszka nie jest to istotne. Dla chrześcijanina bowiem troska o boskie stworzenie, o świat, w którym żyjemy stanowi obowiązek – bez względu na to, jakie są powody zmian klimatu. Opieka nad stworzeniem, jak również rozwijanie ekologii integralnej jako podstawy dla rozwoju oraz pokoju na świecie stanowi podstawowy obowiązek chrześcijanina. Papież Franciszek w swojej homilii z 9 lutego w Santa Marta stwierdził nawet, że fałszywe i mylące jest oddzielanie i kontrastowanie bycia zielonym i chrześcijaninem”.

„W rzeczy samej, chrześcijanin, który nie troszczy się o stworzenie, który nie dba o jego dalszy rozkwit to chrześcijanin nieprzejmujący się dziełem Boga, dziełem stworzonym z miłości Boga do nas”.

Problem niesprawiedliwości

„Papież Franciszek powtarza, że niszczenie środowiska to grzech ciężki. Zwraca uwagę, że to nie rodziny wielodzietne są przyczyną biedy, ale sama kultura ekonomiczna, która za priorytet uznaje profit, a nie człowieka. Mówi, że nie możemy chronić środowiska naturalnego bez uwzględnienia zasadniczej niesprawiedliwości w dystrybucji zasobów na Ziemi. Kiedy papież akcentuje, że mamy do czynienia z morderczą ekonomią nie należy traktować tych słów jako politycznego komentarza na temat zalet lub wad systemu kapitalistycznego bądź komunistycznego. Mówiąc to wszystko Franciszek przypomina starą biblijną naukę. Wskazuje, że bycie strażnikiem boskiego stworzenia, troska o biednych, poszanowanie godności każdego człowieka to sine qua non  (warunek konieczny) bycia chrześcijaninem, bycia prawdziwym człowiekiem.

Ojciec święty zwraca też uwagę na znaki, jakie daje natura, na jej sugestie wskazujące, że ludzkość przyjęła zbyt konsumpcyjny stosunek Ziemi. Oznacza to, że nasz stosunek do Stworzyciela, do naszych bliźnich, szczególnie tych biednych, ale też do środowiska stał się lekceważący. Stąd stajemy w obliczu poważnego ryzyka degradacji środowiska i człowieka”.

Nadzieja

„Bogactwo najbogatszego odsetka (1%) populacji świata powiększyło się o 60% w ciągu ostatnich 20 lat i rosło w czasie trwania kryzysu ekonomicznego. Pomimo sygnowanej przez Narody Zjednoczone Ramowej Konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu w Rio w 1992 r. oraz kolejnych porozumień, globalna emisja CO2 ciągle rośnie i zwiększyła się o 50% w stosunku do poziomu z roku 1990. Stężenie CO2 w atmosferze osiągnęło poziom, który miał miejsce 3 miliony lat temu, kiedy nasza planeta była znacznie cieplejsza niż to ma miejsce obecnie. Co roku tracimy miliony hektarów lasów, wielu gatunkom grozi szybkie wymarcie, a odnawialne zasoby wody wyraźnie się zmniejszają.

Jesteśmy obecnie konfrontowani z zagrożeniem katastrofy ekologicznej na światową skalę. Jestem jednak przekonany, że światło przebije się przez ciemne chmury zagrożenia, co papież nazywa ciepłem nadziei”.

Była to seria cytatów wybranych z wypowiedzi kardynała Turksona z konferencji w Irlandii.

Autor: Ed King

Oryginalny tekst: http://www.rtcc.org/2015/03/11/cardinal-hints-at-main-themes-in-popes-climate-change-encyclical/#.dpu


Przeczytaj więcej: Featured | Pope Francis

http://www.catholicbishops.ie/2015/03/05/cardinal-peter-turkson-delivers-trocaire-2015-lenten-lecture-saint-patricks-pontifical-university-maynooth/

Tłumaczenie: Hanna Schudy

Opracowania

Pół wieku po zniknięciu z powierzchni ziemi odmiany bananów Gros Michel, podobny los grozi jej następcy - najpopularniejszej obecnie odmianie Cavendish. (...)
W swojej ostatniej książce Mapa i terytorium Michel Houellebecq czyni jej głównym bohaterem, malarza i fotografa Jeda Martina, człowieka cieszącego (...)
Teorie spiskowe pozostają częścią i narzędziem dyskursu władzy, zarazem jednak władza często używa oskarżenia o hołdowanie im jako sposobu na dyskredytację głosu (...)
Ostatni rok w polityce przyniósł nieoczekiwane zmiany. Okazało się, że zapowiadany przez Francisa Fukuyamę koniec historii nie nadszedł.
Czy można wyobrazić sobie sytuację, w której firmy wielonarodowe procesują się z rządami o to, że ich orientacja polityczna skutkuje zmniejszeniem ich zysków (...)
Rok 2015: Budżet programu LIFE nigdy nie był większy niż obecnie - dostępna w nowym rozdaniu kwota to blisko 3,5 (...)
Papież przypomina starą biblijną naukę: Troska o człowieczeństwo jest troską o przyrodę.
Czy można wyobrazić sobie sytuację, w której firmy wielonarodowe procesują się z rządami o to, że ich orientacja polityczna skutkuje zmniejszeniem ich zysków (...)
Prezentowany raport i wyniki pochodzą z badania w 2010 roku przeprowadzonego w ramach projektu „Z energetyką przyjazną środowisku za pan (...)
więcej

index_news.php?dzial=2&kat=20&art=1420

Burza wokół wycieku tekstu ekologicznej encykliki papieża. *Antypolski dokument*

Włoska prasa przytacza we wtorek fragmenty ekologicznej encykliki papieża Franciszka "Pochwalony bądź",

Niemcy - 1 września wybory w odkrywkowych landach
Hanna Schudy: Wkrótce ważne wybory w Niemczech. Polityka migracyjna oraz polityka klimatyczna to punkty zapalne kampanii wyborczej w (...)
Pismo do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w (...)
Henkel udostępnia innowacyjne narzędzie do projektowania opakowań przyjaznych (...)
Clean River Project
Wielka Zielona Ściana
Newsletter /Obserwator TEPP /lipiec 2019
500 km edukacji ekologicznej z siodełka
We Can't Undo This
Dahr Jamail (tłum. Anna Dzierzgowska) Stoję na szczycie Rush Hill na odległej wyspie St. Paul na Alasce. Choć (...)
Robi się naprawdę gorąco
Dokąd płyną miliony ze spółek Skarbu Państwa?
Strzeżcie się, czarownice wracają
Politycy to gorszy sort ludzkości?
Jak wygrać z cyfrową oligarchią