Status in Drawa NP |
SPECIES - latin name |
GATUNEK - Polish name |
Protecting status in Poland |
Status on Polish Red List |
Status in Bern Convention |
Status in Bird Directive |
Status w Drawieńskim Parku Narodowym |
Nazwa łacińska |
Nazwa polska |
Ochrona w Polsce |
Status na Polskiej Czerwonej Liście |
Status w Konwencji Berneńskiej |
Status w Dyrektywie Ptasiej |
BREED |
Accipiter gentilis |
Jastrząb |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Accipiter nisus |
Krogulec |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Acrocephalus arundinaceus |
Trzciniak |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Acrocephalus palustris |
Łozówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Acrocephalus schoenobaenus |
Rokitniczka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Acrocephalus scirpaceus |
Trzcinniczek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED? |
Actitis hypoleucos |
Piskliwiec |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Aegithalos caudatus |
Raniuszek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Aegolius funereus |
Włochatka |
OS |
R |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Alauda arvensis |
Skowronek |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Alcedo atthis |
Zimorodek |
OS |
. |
App 2 |
App 1 |
EFEM |
Anas clypeata |
Płaskonos |
OS |
. |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
BREED |
Anas crecca |
Cyraneczka |
. |
. |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
EFEM |
Anas penelope |
Świstun |
OS |
R |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
BREED |
Anas platyrhynchos |
Krzyżówka |
. |
. |
App 3 |
App II/1, App III/1 |
EFEM |
Anas strepera |
Krakwa |
OS |
. |
App 3 |
App II/1 |
VISIT |
Anser albifrons |
Gęś białoczelna |
. |
. |
App 3 |
App II/2, App III/2 |
VISIT |
Anser anser |
Gęgawa |
. |
. |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
VISIT |
Anser fabalis |
Gęś zbożowa |
. |
. |
App 3 |
App II/1 |
BREED |
Anthus pratensis |
Świergotek łąkowy |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Anthus trivialis |
Świergotek drzewny |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Apus apus |
Jerzyk |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED? |
Aquila pomarina |
Orlik krzykliwy |
OS |
R |
App 3 |
App 1 |
VISIT |
Ardea cinerea |
Czapla siwa |
. |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Asio otus |
Sowa uszata |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Aythya ferina |
Głowienka |
. |
. |
App 3 |
App II/1 |
BREED? |
Aythya fuligula |
Czernica |
. |
. |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
VISIT |
Bombycilla garrulus |
Jemiołuszka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED? |
Bonasia bonasia |
Jarząbek |
. |
. |
App 3 |
App 1, App II/2 |
BREED |
Bubo bubo |
Puchacz |
OS |
R |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Bucephala clangula |
Gągoł |
OS |
O |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Buteo buteo |
Myszołów |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Buteo lagopus |
Myszołów włochaty |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Caprimulgus europaeus |
Lelek |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Carduelis cannabina |
Makolągwa |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Carduelis carduelis |
Szczygieł |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Carduelis chloris |
Dzwoniec |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Carduelis flammea |
Czeczotka |
OS |
R |
App 3 |
. |
BREED |
Carduelis spinus |
Czyż |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Carpodacus erythrinus |
Dziwonia |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Certhia brachydactyla |
Pełzacz ogrodowy |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Certhia familiaris |
Pełzacz leśny |
OS |
. |
App 3 |
. |
HIST |
Charadrius dubius |
Sieweczka rzeczna |
. |
. |
App 3 |
. |
EFEM |
Chlidonias niger |
Rybitwa czarna |
. |
. |
App 3 |
App 1 |
VISIT |
Ciconia ciconia |
Bocian biały |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED? |
Ciconia nigra |
Bocian czarny |
OS |
R |
App 3 |
App 1 |
VISIT |
Cinclus cinclus |
Pluszcz |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Circus aeruginosus |
Błotniak stawowy |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
EFEM |
Circus cyaneus |
Błotniak zbożowy |
OS |
V |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Coccothraustes coccothraustes |
Grubodziób |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Columba oenas |
Siniak |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Columba palumbus |
Grzywacz |
. |
. |
. |
App II/1, App III/1 |
BREED |
Corvus corax |
Kruk |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED? |
Corvus corone |
Wrona |
OStemp |
. |
. |
. |
VISIT |
Corvus frugilegus |
Gawron |
OStemp |
. |
. |
. |
VISIT |
Corvus moendula |
Kawka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Coturnix coturnix |
Przepiórka |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED? |
Crex crex |
Derkacz |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Cuculus canorus |
Kukułka |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Cygnus cygnus |
Łabędź krzykliwy |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Cygnus olor |
Łabędź niemy |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Delichon urbica |
Oknówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Dendrocopos major |
Dzięcioł duży |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Dendrocopos medius |
Dzięcioł średni |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Dendrocopos minor |
Dzięciołek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Dryocopus martius |
Dzięcioł czarny |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Emberiza citrinella |
Trznadel |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Emberiza schoeniclus |
Potrzos |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Erithacus rubecula |
Rudzik |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Falco subbuteo |
Kobuz |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Falco tinnunculus |
Pustułka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Ficedula hypoleuca |
Muchołówka żałobna |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Ficedula parva |
Muchołówka mała |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Fringilla coelebs |
Zięba |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Fringilla montifringilla |
Jer |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Fulica atra |
Łyska |
. |
. |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
BREED |
Gallinago gallinago |
Kszyk |
OS |
. |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
BREED? |
Gallinula chloropus |
Kokoszka wodna |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Garrulus glandarius |
Sójka |
OS |
. |
. |
. |
EFEM |
Gavia arctica |
Nur czarnoszyi |
OS |
ExPL |
App 3 |
. |
HIST |
Glaucidium passerinum |
Sóweczka |
OS |
R |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Grus grus |
Żuraw |
OS |
. |
App 2 |
App 1 |
BREED |
Haliaeetus albicilla |
Bielik |
OS |
R |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Hippolais icterina |
Zaganiacz |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Hirundo rustica |
Dymówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Jynx torquilla |
Krętogłów |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Lanius collurio |
Gąsiorek |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Lanius excubitor |
Srokosz |
OS |
. |
App 3 |
. |
EFEM |
Larus argentatus |
Mewa srebrzysta |
OS |
. |
. |
App II/2 |
EFEM |
Larus canus |
Mewa pospolita |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
EFEM |
Larus melanocephalus |
Mewa czarnogłowa |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
VISIT |
Larus ridibundus |
Śmieszka |
OS |
. |
App3 |
App II/2 |
BREED |
Locustella fluviatilis |
Strumieniówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Locustella luscinioides |
Brzęczka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Locustella naevia |
Świerszczak |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Loxia curvirostra |
Krzyżodziób świerkowy |
OS |
. |
App 3 |
. |
EFEM |
Loxia pytopsittacus |
Krzyżodziób sosnowy |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Lullula arborea |
Lerka |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Luscinia luscina |
Słowik szary |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Luscinia megarhynchos |
Słowik rdzawy |
OS |
. |
App 3 |
. |
EFEM |
Mergus albellus |
Bielaczek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Mergus merganser |
Nurogęś |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
EFEM |
Mergus serrator |
Szlachar |
OS |
E |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Miliaria calandra |
Potrzeszcz |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED? |
Milvus migrans |
Kania czarna |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED? |
Milvus milvus |
Kania ruda |
OS |
O |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Motacilla alba |
Pliszka siwa |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Motacilla cinerea |
Pliszka górska |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Motacilla flava |
Pliszka żółta |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Muscicapa striata |
Muchołówka szara |
OS |
. |
App 3 |
. |
EFEM |
Oenanthe oenanthe |
Białorzytka |
. |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Oriolus oriolus |
Wilga |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Pandion haliaetus |
Rybołów |
OS |
E |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Parus ater |
Sosnówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Parus coeruleus |
Modraszka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Parus cristatus |
Czubatka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Parus major |
Bogatka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Parus montanus |
Czarnogłówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Parus palustris |
Szarytka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Passer domesticus |
Wróbel |
OS |
. |
. |
. |
BREED |
Passer montanus |
Mazurek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Perdix perdix |
Kuropatwa |
. |
. |
App 3 |
App II/1, App III/1 |
BREED? |
Pernis apivorus |
Trzmielojad |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Phalacrocorax carbo |
Kormoran |
OS |
O |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Phoenicurus ochruros |
Kopciuszek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Phoenicurus phoenicurus |
Pleszka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Phylloscopus collybita |
Pierwiosnek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Phylloscopus sibilatrix |
Świstunka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Phylloscopus trochilus |
Piecuszek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Pica pica |
Sroka |
OStemp |
. |
. |
. |
BREED |
Picus viridis |
Dzięcioł zielony |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Podiceps cristatus |
Perkoz dwuczuby |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Podiceps grisegena |
Perkoz rdzawoszyi |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Prunella modularis |
Pokrzywnica |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Pyrrhula pyrrhula |
Gil |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Rallus aquaticus |
Wodnik |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Regulus ignicapillus |
Zniczek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Regulus regulus |
Mysikrólik |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Remiz pendulinus |
Remiz |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Riparia riparia |
Brzegówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Saxicola rubetra |
Pokląskwa |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Scolopax rusticola |
Słonka |
. |
. |
App 3 |
App II/1, App III/2 |
BREED |
Serinus serinus |
Kulczyk |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Sitta europaea |
Kowalik |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Streptopelia decaocto |
Sierpówka |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Streptopelia turtur |
Turkawka |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Strix aluco |
Puszczyk |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Sturnus vulgaris |
Szpak |
OS |
. |
. |
. |
BREED |
Sylvia atricapilla |
Kapturka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Sylvia borin |
Gajówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Sylvia communis |
Cierniówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Sylvia curruca |
Piegża |
OS |
. |
App 3 |
. |
HIST |
Sylvia nissoria |
Jarzębatka |
OS |
. |
App 3 |
App 1 |
BREED |
Tachybaptus ruficolis |
Perkozek |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Tringa ochropus |
Samotnik |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED |
Troglodytes troglodytes |
Strzyżyk |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Turdus iliacus |
Droździk |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Turdus merula |
Kos |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Turdus philomelos |
Drozd śpiewak |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Turdus pilaris |
Kwiczoł |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Turdus viscivorus |
Paszkot |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |
BREED |
Tyto alba |
Płomykówka |
OS |
. |
App 3 |
. |
BREED? |
Upupa epops |
Dudek |
OS |
. |
App 3 |
. |
VISIT |
Vanellus vanellus |
Czajka |
OS |
. |
App 3 |
App II/2 |